Інформаційний переклад. Це переклад польського документа для зручності. Юридичну силу має лише польська версія, а цей переклад ще не перевіряв юрист.
Політика конфіденційності
Адміністратор даних і постачальник послуг: Studio Zero (команда, що створює гру Reactor Zero) · контакт: help@reactorzero.pl
Які дані ми збираємо
- Акаунт гравця: нік, хеш пароля (пароль у відкритому вигляді ми не зберігаємо), хеш коду відновлення пароля, токени сесій (зберігаються як хеші).
- Прогрес у грі: рівень, герої, монети, скрині, колекція косметики, місії, результати матчів.
- Статистика використання гри: прості події, як-от вхід у гру з назвою домену сайту, з якого прийшов гравець (без повної адреси), початок і завершення навчання, початок і завершення матчу (режим, герой, результат, час), створення акаунта, активність у певний день і повідомлення про помилки з браузера. У гравців з акаунтом події привʼязані до акаунта, а в осіб без акаунта ми записуємо їх без IP-адреси та без жодного постійного ідентифікатора. До подій додаємо лише випадковий номер візиту, який існує виключно в памʼяті відкритої вкладки браузера (ми не зберігаємо його в cookies чи в памʼяті пристрою) і зникає після оновлення або закриття сторінки, тому він слугує для підрахунку візитів, а не людей. Ми використовуємо події для вдосконалення гри та вимірювання, чи повертаються гравці (законний інтерес, ст. 6 п. 1 літ. f GDPR). Події зберігаємо до 13 місяців, а при видаленні акаунта видаляємо події, привʼязані до акаунта. Ми не користуємося зовнішніми аналітичними інструментами.
- Опитування після першого матчу (добровільне): оцінка гри, вибір зі списку, необовʼязковий короткий опис і джерело інформації про гру, привʼязані до акаунта. За заповнення ти отримуєш нагороду в грі. Ми використовуємо відповіді для вдосконалення гри (законний інтерес, ст. 6 п. 1 літ. f GDPR) і видаляємо їх разом з акаунтом.
- Запрошення: кожен гравець має код запрошення. Коли друг створить акаунт за твоїм посиланням і зіграє кілька матчів, ми записуємо звʼязок між обома акаунтами (хто кого запросив) і кількість зіграних матчів, щоб виплатити нагороди в грі. Ми не передаємо цю інформацію іншим гравцям.
- Підтвердження згоди: під час створення акаунта ми записуємо дату й версію Правил гри та Політики конфіденційності, які ти прийняв, а також заяву про вік разом, для осіб молодших за 16 років, з підтвердженням згоди батьків або опікуна.
- Технічні дані: IP-адреса, що тимчасово обробляється для обмеження зловживань (ліміти спроб входу), та в журналах сервера.
- Дані в браузері: токен входу та налаштування гри (наприклад, звук), що зберігаються в локальному сховищі пристрою (localStorage). Режим гостя зберігає прогрес лише на пристрої гравця.
- Повідомлення через форму: нік (необовʼязково), адреса е-пошти, тип і зміст повідомлення. Надсилання потребує твоєї згоди (позначення поля), а ці дані ми використовуємо лише для відповіді та обробки повідомлення.
Адреса е-пошти не потрібна для створення акаунта в грі, і ми не надсилаємо з гри листів.
Мета та підстава обробки
Ми обробляємо дані з метою ведення акаунта та роботи гри (ст. 6 п. 1 літ. b GDPR), забезпечення безпеки та обмеження зловживань (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR), а також обробки повідомлень, надісланих через форму (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR).
Отримувачі та зберігання
Дані зберігаються на серверах хостинг-провайдера, компанії Seohost.pl, яка діє як обробник даних. Дані акаунта ми зберігаємо до його видалення. Акаунт можна будь-коли видалити в грі (Акаунт → Видалити акаунт); видалення незворотне й усуває дані акаунта та прогрес. Повідомлення з форми ми зберігаємо до 12 місяців після закриття справи. Резервні копії бази зберігаються до 14 днів.
Твої права
Ти маєш право на доступ до даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, заперечення, а також на подання скарги до Президента Управління із захисту персональних даних (UODO) у Польщі. Контакт: help@reactorzero.pl.
Вік гравців
Користуватися онлайн-акаунтом можуть особи, яким виповнилося 16 років. Особи молодші за 16 років можуть створити акаунт за згодою батьків або законного опікуна, підтвердженою під час реєстрації позначенням поля (ми записуємо дату цієї згоди). У молодших гравців ми збираємо лише необхідний мінімум: нік, хеш пароля та прогрес у грі. Ми не ведемо чату й не показуємо реклами. Нік і обраний герой видимі гравцям в одній кімнаті та, у публічних кімнатах, у списку відкритих кімнат (нік засновника). У публічних кімнатах особи молодші за 16 років обʼєднуються лише з особами молодшими за 16 років; з дорослими вони можуть грати лише в приватній кімнаті, до якої самі введуть код. Батьки або опікун можуть будь-коли вимагати доступу до даних і видалення акаунта (help@reactorzero.pl або в грі: Акаунт → Видалити акаунт).
Вебсайт
Сайт reactorzero.pl працює на WordPress і може зберігати необхідні файли cookies. За твоєї згоди (банер cookies) ми використовуємо Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) для статистики відвідуваності сайту: Google тоді зберігає файли cookies і може передавати дані за межі Європейського економічного простору, зокрема до США. Підставою є згода (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR), яку можна будь-коли змінити або відкликати кнопкою «Налаштування cookies» у куті сторінки. Без згоди Google Analytics не завантажується. Ми не використовуємо рекламних інструментів. На сайті ми ведемо власну спрощену статистику відвідувань: рахуємо перегляди сторінок, домен, з якого прийшов відвідувач, тип пристрою (комп’ютер, телефон, планшет) та кліки на посилання до гри. Ми не зберігаємо IP-адрес, не використовуємо cookies чи жодних ідентифікаторів відвідувачів, не рахуємо ботів і поважаємо сигнали Do Not Track та Global Privacy Control. Підставою є наш законний інтерес (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR), а дані ми зберігаємо до 13 місяців. Якщо це зміниться, ми оновимо цю політику та попросимо згоду, коли вона буде потрібна.
Остання редакція: 12 жовтня 2026 року (бета-версія документа).